Hikmah yang ke 57
cahaya ma’rifat yang telah ALLOH SWT berikan kepada hati hambanya
بسم الله الرحمن الرحيم
النُوْرُ لَهْ
الكَشفُ وَالبَصِيْرَةُ لَهَا الحُكْمُ وَالقَلْبُ لَهُ اَلْاِقْبَالُ
وَالاِدْبَارُ
* ثم قال ( النور ) الذى يفيضه الله على قلب
المريد ( له الكشف ) أى كشف المعانى والمغيبات كحسن الطاعة وقبح المعصية
Lalu mushonnif ia
berkata; cahaya ma’rifat yang telah ALLOH SWT berikan kepada hati hambanya
adalah bisa membukakan makna-makna yang gaib seperti bisa melihat baiknya toat,
buruknya ma’siaat
( والبصيرة ) التى هى ناظر القلب ( لها الحكم
) أى إدراك ذلك ومشاهدته فكما لا يمكن إدراك البصر للمحسوسات إلا بالأنوار
الظاهرية كسراج وشمس لا يمكن إدراك البصيرة لشىء من المعانى إلا بالأنوار الباطنية
Basiroh
adalah penglihatan hati. Bila didalam hati si Murid ada basiroh maka bagi Dia
akan terbukanya Hikmah-hikmah, dalam arti hatinya Murid bisa menemukan ilmu ma’rifat
dan bisa musyahadah kepada ALLOH SWT, seperti tiadk mungkin mata kepala bisa melihat
sesuatu kecuali ada nya lampu ato adanya matahari, tidak mungkinya hati
menemukan sesuatu dari makna-makna yang gaib kecuali didalamnya ada cahaya batin
seperti adanya ilmu ma’rifat.
( والقلب له الإقبال والإدبار )
على ما كشف للبصيرة
Menghadap terhadap sesuatu yg telah di bukakan untuk basiroh
فإذا كشف لها عن حسن الطاعة وقبح المعصية أقبل القلب على الطاعة وأحبها فتتبعه الجوارح وأدبر عن المعصية فلا تتلبس بها الجوارح
هذا ويحتمل
Keterangan ini di fantaskan bahwa
أن المعنى أن النور له الكشف عن المغيبات كأسرار القدر وأنه يحصل فى العالم كذا
Sebenarnya makna sesunguhnya cahaya yg ada didalam hati untuk membukakan dari makna-maknanya yg gaaib seperti rahasiha qodar, akan berhasil di tahun tersebut
والبصيرة لها الحكم أى إدراك ذلك ثم هذا الكشف والإدراك قد لا يكونان تامين
Sedangkan basiroh menjadi algojo, dan antara kasyfu sama idrok tak berkumpul besamaan
فينبغى للمكاشف أن يتثبت فى كشفه ولا يعمل بمقتضى ما كشف له فلا يخبر بشىء حتى يستفتى قلبه
Keawjiban bagi orang yg di bukakan makna makna mugoyabat tida menetapka tentang kasfunya, dan tidak mengamalkan tentang pengajak sesuatu yg di bukakan baginya, dam jangan menceritakan sesuatu sehingga htinya mendapatkan pettunjuk
إما أن يقبل وإما أن يدبر ولذا تجد بعض الأولياء يخبر أن أمور لا تقع وذلك لعدم تثبته فى كشفه
Boh keadaan menghadp atau membelakangi dan keadan tersebut pernah terjadi di sebagin wali dia menceritakan sesuatu yg pernah tebuka tehadap hatinya karena itu tida tetap selamanya.
Sifatan kolbu ada menghadap ada yg membelkangi, jika 100% menghadapnya maka 0% mebelakanginya, 8% menghada 20% membelakangi
على ما كشف للبصيرة
Menghadap terhadap sesuatu yg telah di bukakan untuk basiroh
فإذا كشف لها عن حسن الطاعة وقبح المعصية أقبل القلب على الطاعة وأحبها فتتبعه الجوارح وأدبر عن المعصية فلا تتلبس بها الجوارح
Maka jika di bukakan untuk hati tentang ilmu ma'rifat maka si kolbu akan melihat terhadap bugusnya toat jeleknya masiat, pasti hati menghadap toat dan mencintainya, dan jasmani akan mengikuti terhadap sesuatu yg ada didalm hatinya, dan membelkangi masiat juga jasmaninya ga bakalan mengikuti masiat
هذا ويحتمل
Keterangan ini di fantaskan bahwa
أن المعنى أن النور له الكشف عن المغيبات كأسرار القدر وأنه يحصل فى العالم كذا
Sebenarnya makna sesunguhnya cahaya yg ada didalam hati untuk membukakan dari makna-maknanya yg gaaib seperti rahasiha qodar, akan berhasil di tahun tersebut
والبصيرة لها الحكم أى إدراك ذلك ثم هذا الكشف والإدراك قد لا يكونان تامين
Sedangkan basiroh menjadi algojo, dan antara kasyfu sama idrok tak berkumpul besamaan
فينبغى للمكاشف أن يتثبت فى كشفه ولا يعمل بمقتضى ما كشف له فلا يخبر بشىء حتى يستفتى قلبه
Keawjiban bagi orang yg di bukakan makna makna mugoyabat tida menetapka tentang kasfunya, dan tidak mengamalkan tentang pengajak sesuatu yg di bukakan baginya, dam jangan menceritakan sesuatu sehingga htinya mendapatkan pettunjuk
إما أن يقبل وإما أن يدبر ولذا تجد بعض الأولياء يخبر أن أمور لا تقع وذلك لعدم تثبته فى كشفه
Boh keadaan menghadp atau membelakangi dan keadan tersebut pernah terjadi di sebagin wali dia menceritakan sesuatu yg pernah tebuka tehadap hatinya karena itu tida tetap selamanya.
0 komentar:
Posting Komentar